الاتصالات الصحيحة لحياتك وعملك.
تعتمد التأشيرة المناسبة لألمانيا على غرض رحلتك ومدتها. تضع هذه الصفحة تأشيرة شنغن قصيرة الإقامة إلى جانب التأشيرة الوطنية طويلة الإقامة، وتقارن بين أغراض التقديم الرئيسية، وتربطك بكل دليل تفصيلي لتصل إلى الصفحة التي تناسب حالتك.
أُعدّت للزائرين ورجال الأعمال والطلاب والعائلات المتقدمين من تركيا. تعتمد القواعد التي تنطبق عليك على جنسيتك وجواز سفرك ومكان إقامتك.
ألمانيا / DEUTSCHLAND
يحتاج المواطنون الأتراك إلى تأشيرة للسفر إلى ألمانيا. تعتمد التأشيرة التي تتقدم لها على مدة إقامتك (أقل أو أكثر من 90 يوماً)، والغرض الرئيسي من الرحلة (سياحة، زيارة، عمل تجاري، دراسة، عمل)، وبلد وجهتك الرئيسية. تساعدك المقارنة أدناه على اختيار الفئة الصحيحة؛ ولكل غرض صفحة تفصيلية خاصة به.
تحسم أربعة أسئلة الفئة الصحيحة لمعظم الطلبات.
الرحلات حتى 90 يوماً خلال أي فترة 180 يوماً — السياحة أو الزيارة أو اجتماع عمل أو معرض أو دورة قصيرة — تندرج ضمن تأشيرة شنغن قصيرة الإقامة (الفئة C). أما الدراسة أو العمل أو لمّ شمل الأسرة لأكثر من 90 يوماً فتتطلب تأشيرة وطنية طويلة الإقامة (الفئة D).
إذا سافرت إلى عدة دول شنغن، تتقدم إلى الدولة التي تقضي فيها أطول مدة من حيث الغرض والمدة (وجهتك الرئيسية). وإذا تعذّر تحديد وجهة رئيسية، تتقدم إلى الدولة التي تدخلها أولاً. وإذا كانت ألمانيا وجهتك الرئيسية، تتقدم في فرع iDATA المختص في تركيا.
للسياحة والزيارة والعمل التجاري أو المعرض ورحلة الطلاب والتدريب والفعاليات تفاصيل مختلفة في المستندات والتحضير. اختر العنوان الأقرب إلى غرضك واتبع قائمة المستندات المحدّثة في تلك الصفحة.
تُقبل طلبات تأشيرة شنغن فقط في مكاتب iDATA المعتمدة من البعثات الألمانية. أما البعثة التي تتبعها (السفارة في أنقرة أو القنصلية العامة في إسطنبول أو إزمير) فيحددها مكان إقامتك.
يشرح كل عنوان غرض تقديمه وتحضير مستنداته والنقاط التي يجب الانتباه إليها بشكل مستقل. يمكنك الوصول إلى كل موضوع من الدليل على اليمين.
تحضير شنغن قصير الإقامة لخطط العطلات والثقافة والسفر الشخصي.
عرض الصفحةتحضير الدعوة والمستندات للاجتماعات والمحادثات التجارية والمعارض.
عرض الصفحةعملية الدعوة والتعهد الرسمي عند زيارة الأقارب في ألمانيا.
عرض الصفحةقاعدة الـ90 يوماً ومنطقة شنغن والإطار العام للسفر قصير الإقامة.
عرض الصفحةالرحلات المتصلة عبر ألمانيا وشروط الترانزيت في المطار.
عرض الصفحةتحضير قصير الإقامة للرحلات الجماعية المدرسية والجامعية.
عرض الصفحةسفر دراسي قصير ضمن برنامج تبادل.
عرض الصفحةالسفر لتدريب قصير أو تدريب عملي.
عرض الصفحةالمشاركة في مسابقة أو مهرجان أو فعالية منظمة.
عرض الصفحةالشروط الخاصة بالحفلات والعروض المسرحية والفعاليات الفنية.
عرض الصفحةإطار التقديم للسائقين في النقل الدولي.
عرض الصفحةللدراسة أو العمل أو لمّ شمل الأسرة لأكثر من 90 يوماً، راجع فئة الإقامة.
يعتمد كل طلب على الظروف الشخصية؛ ضع الحدود التالية في اعتبارك.
تأشيرة شنغن (C) مخصصة للرحلات القصيرة حتى 90 يوماً خلال أي فترة 180 يوماً. أما التأشيرة الوطنية (D) فمخصصة للإقامات الطويلة لأكثر من 90 يوماً مثل الدراسة أو العمل أو لمّ شمل الأسرة، وتتطلب مجموعة مستندات مختلفة ومكتب تقديم مختلفاً.
تتقدم إلى ألمانيا إذا كنت ستقضي فيها معظم وقتك (وجهتك الرئيسية). وإذا كانت المدة والغرض يميلان أكثر إلى دولة أخرى، تتقدم إليها. وإذا تعذّر تحديد وجهة رئيسية، تكون الدولة التي تدخلها أولاً هي المختصة.
قد تُرفض الطلبات المقدّمة في الفئة الخاطئة وتتطلب موعداً جديداً في الفئة الصحيحة. لذلك من المهم تحديد الغرض أولاً، ثم اتباع قائمة المستندات في الصفحة التفصيلية المناسبة.
جرى التحقق من المصادر أدناه في تاريخ الكتابة.
آخر تحقق من المصادر الرسمية: 2 نوفمبر 2026
لنراجع حالتك معاً ونحدد الفئة الصحيحة؛ ثم تقدّم طلبك الرسمي باسمك.
لنناقش خطتك لألمانيا