تنقّل الدراسة
دراسة Erasmus في جامعة ألمانية. حتى 90 يومًا شنغن قصيرة الأمد؛ وإذا تجاوزت 90 يومًا فتأشيرة دراسة وطنية (D) ومسار Auslandsportal.
ألمانيا · تأشيرة Erasmus
تأشيرة Erasmus إلى ألمانيا: دراسة أم تدريب؟
قد يكون تنقّل Erasmus على شكل دراسة أو تدريب؛ والمسار الصحيح للطلب يتغيّر حسب الغرض والمدة. يفصّل هذا الدليل بين تنقّل الدراسة وتنقّل التدريب في Erasmus، ويبيّن التمييز بين قصير الأمد (شنغن) وطويل الأمد (الوطنية) وفق قاعدة الـ90 يومًا.
أُعدّ لأجل الطلاب المتوجّهين من تركيا إلى ألمانيا ضمن Erasmus. وتتغيّر الشروط حسب نوع التنقّل ومدته وتمويله.
ألمانيا / DEUTSCHLAND
حدّدوا أولًا نوع التنقّل ومدته.
إجابة موجزة
لا توجد 'تأشيرة Erasmus' واحدة؛ فالطلب يتحدّد حسب نوع التنقّل ومدته. الدراسة أو التدريب حتى 90 يومًا يكون بتأشيرة شنغن (C) قصيرة الأمد، أما الدراسة التي تتجاوز 90 يومًا فتكون بتأشيرة وطنية (D) وتُدار حصريًا عبر Auslandsportal. وفي تنقّل تدريب Erasmus المموَّل من الاتحاد الأوروبي يُطلب خطاب الدعوة/شهادة Erasmus، ولا تُطلب في هذه الحالة موافقة وكالة العمل (Bundesagentur für Arbeit). تساعدكم هذه الصفحة على اختيار المسار الصحيح؛ وكامل وثائق التدريب موجود في صفحة التدريب.
- 'تأشيرة Erasmus' واحدة
- لا توجد — النوع والمدة يحدّدان
- حتى 90 يومًا
- شنغن قصيرة الأمد (C)
- أكثر من 90 يومًا للدراسة
- وطنية (D) — Auslandsportal
- تدريب Erasmus
- شهادة Erasmus؛ لا تُطلب موافقة وكالة العمل
- التمويل
- منحة / Sperrkonto / تعهّد
- البوابة
- digital.diplo.de/studium (طويل الأمد)
Erasmus يكون على شكلين
تنقّل الدراسة وتنقّل التدريب يدخلان في مسارين مختلفين.
تنقّل التدريب
تدريب ضمن Erasmus. في التدريب المموَّل من الاتحاد الأوروبي يكون خطاب الدعوة/شهادة Erasmus أساسيًا. ولكامل وثائق التدريب راجعوا صفحة التدريب؛ ولا تكرّرها هذه الصفحة.
ما لا تتناوله
جميع أنواع التدريب خارج Erasmus والرحلات المدرسية الجماعية موجودة في صفحات منفصلة. تركّز هذه الصفحة على إطار Erasmus.
حدّدوا المسار الصحيح
هل تتجاوز المدة 90 يومًا؟
الدراسة/التدريب حتى 90 يومًا بشنغن قصيرة الأمد؛ والدراسة التي تتجاوز 90 يومًا بتأشيرة وطنية (D). المدة تحدّد مسار الطلب.
دراسة أم تدريب؟
للدراسة يلزم قبول الجامعة و(إن كانت طويلة الأمد) Auslandsportal؛ وللتدريب يدخل خطاب الدعوة/Learning Agreement أو شهادة Erasmus.
كيف تُثبتون التمويل؟
يمكن إثبات المعيشة بمنحة Erasmus أو حساب مجمَّد (Sperrkonto) أو تعهّد (Verpflichtungserklärung) يُحرَّر في ألمانيا (في الإقامات التعليمية).
وثائق خاصة بتنقّل Erasmus
ما يلي يلخّص سيناريو Erasmus؛ وكامل وثائق التدريب في صفحة التدريب، والوثائق المشتركة في صفحة الوثائق المطلوبة.
- قبول/تسجيل الجامعةقبول أو تسجيل لدراسة Erasmus؛ وفي الدراسة طويلة الأمد يُقدَّم الطلب عبر Auslandsportal.
- خطاب الدعوة / شهادة Erasmusفي التدريب المموَّل من الاتحاد الأوروبي خطاب دعوة أو شهادة Erasmus (أصل + نسخة واحدة، مختومة وموقّعة).
- إثبات المعيشةمنحة Erasmus أو حساب مجمَّد (Sperrkonto) أو تعهّد.
- جواز السفر، التأمين، الصورةجواز السفر؛ تأمين صحي للسفر؛ صورة بيومترية والوثائق العامة في القسم 3.
في تدريب Erasmus المموَّل من الاتحاد الأوروبي لا تُطلب موافقة وكالة العمل (Bundesagentur für Arbeit)؛ وقد تُطلب في التدريب خارج Erasmus (راجعوا صفحة التدريب). وقد تُحدَّث قوائم الوثائق من المصادر الرسمية.
أمور يجب الانتباه إليها في طلب Erasmus
- لا تفترضوا مسارًا واحدًالا تعدّوا Erasmus تلقائيًا شنغن فقط أو وطنية فقط؛ فالنوع والمدة يحدّدان الفئة الصحيحة.
- الدراسة طويلة الأمد عبر البوابةطلب الدراسة الذي يتجاوز 90 يومًا يُدار حصريًا عبر Auslandsportal؛ والتسجيل في البوابة وحده ليس طلبًا نافذًا قانونًا.
- لا ضماناكتمال الوثائق لا يعني الموافقة؛ فالقرار تتّخذه البعثة.
أسئلة تأشيرة Erasmus
هل توجد تأشيرة منفصلة لـ Erasmus؟
لا توجد 'تأشيرة Erasmus' واحدة. تُطبَّق تأشيرة شنغن (C) أو وطنية (D) حسب نوع التنقّل (دراسة/تدريب) ومدته.
ما المطلوب لدراسة Erasmus أطول من 90 يومًا؟
الدراسة التي تتجاوز 90 يومًا تتطلّب تأشيرة دراسة وطنية (D)، ويُقدَّم الطلب حصريًا عبر Auslandsportal (digital.diplo.de/studium).
هل تُطلب موافقة وكالة العمل في تدريب Erasmus؟
في تدريب Erasmus المموَّل من الاتحاد الأوروبي لا تُطلب موافقة وكالة العمل (Bundesagentur für Arbeit). وقد تُطلب في التدريب خارج Erasmus؛ وللتفصيل راجعوا صفحة التدريب.
كيف أُثبت التمويل؟
يمكن إثبات المعيشة بمنحة Erasmus أو حساب مجمَّد (Sperrkonto) أو تعهّد يُحرَّر في ألمانيا.
المصادر والتحقّق
جرى التحقّق من الصفحات الرسمية التالية بتاريخ 3 نوفمبر 2026.
- تأشيرة التدريب / الفعاليات (بما فيها تدريب Erasmus) الدراسة والبحث عن مقعد دراسي (Auslandsportal) الإقامات التعليمية وإثبات المعيشة
Elite Leader Consultancy · آخر تحقق من المصادر الرسمية: 3 نوفمبر 2026
الخطوة التالية
لنوضّح خطة Erasmus الخاصة بكم معًا
لنضع نوع تنقّلكم ومدته وتمويلكم في المسار الصحيح؛ وقدّموا طلبكم عبر القناة الرسمية.
لنتحدث عن خطة Erasmus